Realmente estas cartas no están del todo perdidas, después de tanto tiempo es posible que ellas vuelvan a lucir como debieron ser en algun momento en la historia.

En el caso de esta carta El pescador, puedes ver que el corte es limpio. Muy posiblemente, esta carta fue cortada por la troqueladora de la misma imprenta. Fallos que se tienen, muy posiblemente por colocar mal el cartón …

La verdad, es que me he sorprendido al poder recuperarla. Pues pensé que esta estaría ó seria una de las que no podria restaurar.

Por cierto chicos y chicas canadienses ó franceses ante todo un saludo. Necesito de vuestra ayuda para traducir el título superior de esta carta, no consigo traducirlo. Muchas gracias por vuestra ayuda….

Bueno finalmente lo traduje  Pêcheur = Pescador…

 

2Restaurada  pescador

Pescador oscuro

8

Declaracion Oscura.

Anuncios